Çѱ¹±³À°ÀϺ¸
±³À°ÀϹݼöµµ±Ç±³À°´º½º
¼­¿ï½Ã, ÀüÇöÁ÷ ±¹°¡´ëÇ¥¡¤½ºÅ¸¿¡°Ô ¹è¿ì´Â ½ºÆ÷Ã÷ ±³½Ç ¿î¿µ¼­¿ï½Ã, À¯¸í ½ºÆ÷Ã÷ ½ºÅ¸ÀÇ Àç´É±âºÎ·Î ½ÃÀ۵Ǵ ½ºÆ÷Ã÷ Àç´É³ª´® ±³½Ç ¿î¿µ
ÀÌÁ¦Çü  |  keilbo@keilbo.com
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
½ÂÀÎ 2018.04.26  22:50:16
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ¿äÁò ³×À̹ö ±¸±Û msn

¼­¿ï½Ã´Â À¯¸í ½ºÆ÷Ã÷ ½ºÅ¸ÀÇ Àç´É ±âºÎ·Î ÁøÇàµÇ´Â ‘¼­¿ï½Ã ½ºÆ÷Ã÷ Àç´É³ª´® ±³½Ç’À» 5¿ùºÎÅÍ 10¿ù±îÁö 6°³¿ù°£ ¿î¿µÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

À¯¸í ½ºÆ÷Ã÷ ½ºÅ¸¿Í ±¹°¡´ëÇ¥ Ãâ½ÅÀÇ Àü¹® ¼±¼öµéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ Àç´ÉÀ» ½Ã¹Î°ú °øÀ¯ÇÔÀ¸·Î½á ½ºÆ÷Ã÷ ºÐ¾ß¿¡ ±âºÎ¹®È­¸¦ È®»êÇÏ°í, ½Ã¹ÎµéÀº TV·Î¸¸ º¸´ø ½ºÆ÷Ã÷ ½ºÅ¸¿¡°Ô Á÷Á¢ °­½ÀÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ±×µ¿¾È ¿îµ¿À» ÇÏÁö ¾Ê´ø »ýȰüÀ° ºñÂü¿©ÀÚµéÀÌ ¿îµ¿¿¡ °ü½ÉÀ» °®°í ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ´Â °è±â°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.

2018³âµµ ¼­¿ï½Ã ½ºÆ÷Ã÷ Àç´É³ª´® ±³½ÇÀº ³ó±¸, Äøµ, Ź±¸, ´ç±¸, ¾ß±¸, ¾ç±Ã, ½ºÅ²½ºÄí¹ö, öÀÎ3Á¾, ÀζóÀνºÄÉÀÌÆ®, ·°ºñ µî ÃÑ 10°³ Á¾¸ñÀÌ ¿î¿µµÈ´Ù.

2017³â ¿î¿µµÈ 8°³ Á¾¸ñ Áß ½Ã¹Îµé¿¡°Ô È£ÀÀÀÌ ³ô¾Ò´ø ³ó±¸, ¾ß±¸, ¾ç±Ã, ½ºÅ²½ºÄí¹ö µî 4°³ Á¾¸ñÀº °è¼Ó À¯ÁöÇÏ°í, Äøµ, öÀÎ3Á¾, ·°ºñ µî°ú °°ÀÌ Æò¼Ò °³ÀÎÀûÀ¸·Î ¹è¿ì±â ¾î·Á¿î Á¾¸ñ ¹× ½Ã¹ÎµéÀÌ ½±°Ô Áñ±æ ¼ö Àִ Ź±¸, ´ç±¸, ÀζóÀνºÄÉÀÌÆ® µî 6°³ Á¾¸ñÀÇ ½Å±Ô ½ºÆ÷Ã÷ ±³½ÇÀ» °³¼³ÇÏ¿´´Ù.

¶ÇÇÑ, ÇØ°¡ °¥¼ö·Ï ¼öÁØÀÌ ³ô¾ÆÁö´Â »ýȰüÀ° µ¿È£ÀÎ »Ó ¾Æ´Ï¶ó óÀ½ ¿îµ¿À» ½ÃÀÛÇÏ´Â Ãʺ¸Àڵ鵵 ¸ðµÎ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °¢°¢ÀÇ ´«³ôÀÌ¿¡ ¸Â´Â ¼öÁغ° ¸ÂÃãÇü °­½ÀÀ» ÁøÇàÇÏ°í, Á¾¸ñº° °­½À Ƚ¼ö(12ȸ→20ȸ ÀÌ»ó)µµ ´Ã·Á ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ³»½ÇÀ» ±âÇÏ¿´´Ù.

ƯÈ÷, ±×°£ 10´ë~40´ë¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¿î¿µÇØ ¿ÔÀ¸³ª, ±Ý³â¿¡´Â 10´ë~60´ë·Î ¿¬·ÉÃþÀ» È®´ëÇÔÀ¸·Î½á ¿îµ¿ÀÇ Çʿ伺ÀÌ ¸Å¿ì ³ôÀº Àå³âÃþµéÀÌ »ýȰüÀ°¿¡ °ü½ÉÀ» °®°í Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù.

ÁÖ¿ä ÀÏÁ¤Àº 5¿ù, ¾ç±Ã(5.12~7.15)°ú Äøµ(5.12~10.28)À» ½ÃÀÛÀ¸·Î ÀζóÀÎ ½ºÄÉÀÌÆ®(5.15~6.30), öÀÎ3Á¾(5.17~7.8) ±³½ÇÀÌ ¿î¿µµÇ¸ç, 6¿ùÀº ³ó±¸(6.16~7.14)¿Í ½ºÅ²½ºÄí¹ö(6.18~9.3) ±³½Ç, 7¿ùÀº Ź±¸(7.9~8.24), ´ç±¸(7.16~8.8), 9¿ùÀº ¾ß±¸(9.1~10,20), ·°ºñ(9.1~10.14) ±³½ÇÀÌ ¿î¿µµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

°¡Àå ¸ÕÀú 5.12(Åä)¿¡ Äøµ°ú ¾ç±Ã ±³½ÇÀÌ ½ÃÀ۵ȴÙ.

ÄøµÀº Æòâ µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ Àαâ Á¾¸ñ´ä°Ô Àç´É ³ª´® ±³½Ç Áß ÃÖÀå±â°£ ¿î¿µµÉ °èȹÀ̸ç, ´Ù¸¥ Á¾¸ñ°ú´Â ´Þ¸® »ó¹Ý±â(5, 6¿ù), ÇϹݱâ(9¿ù, 10¿ù)·Î ³ª´©¾î ÁøÇàµÈ´Ù. 2018 Æòâ µ¿°è Æз²¸²ÇÈ ÈÙü¾î Äøµ ±¹°¡´ëÇ¥ ¹éÁ¾Ã¶ °¨µ¶°ú Æòâ µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ Äøµ Çؼ³ À§¿ø ÀÌÀçÈ£ Àü ±¹°¡ ´ëÇ¥ ¼±¼ö°¡ Àç´É±âºÎÀÚ·Î Âü¿©Çß´Ù.

°¢ ¹Ý¿¡ ÃʱÞÀº 30¸í¾¿ 4°³ ¹Ý ÃÑ 120¸í, ½ÉÈ­´Â 24¸í¾¿ 4°³ ¹Ý ÃÑ 96¸íÀ» ¸ðÁýÇÏ°í, ±³À°½Ã°£Àº Åä¿äÀÏ, ÀÏ¿äÀÏ °¢°¢ 12½Ã30ºÐ~ 14½Ã30ºÐ, 15½Ã~17½ÃÀÌ´Ù. Àå¼Ò´Â Å´ÉÄøµÀå¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ´Ù.

°°Àº ³¯ ½ÃÀÛÇÏ´Â ¾ç±ÃÀº ¿Ã¸²ÇÈ ¸Þ´Þ¸®½ºÆ® Á¶À±Á¤ µî 3¸íÀÇ ±¹°¡´ëÇ¥ ¼±¼ö Ãâ½ÅµéÀÌ Àç´É±âºÎÀÚ·Î Âü¿©Çß´Ù. °¢ ¹Ý¿¡ 20¸í¾¿ 5°³ ¹Ý, ÃÑ 100¸íÀ» ¸ðÁýÇÏ°í ±³À°½Ã°£Àº ¸ÅÁÖ Åä¿äÀÏ, ÀÏ¿äÀÏ 10½Ã ~12½ÃÀ̸ç, Àå¼Ò´Â ÄÚ¸®¾Æ¾ç±ÃŬ·´(°­µ¿±¸¼ÒÀç)¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ´Ù.

¶ÇÇÑ, 6.16(Åä)ºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÏ´Â ³ó±¸´Â õÀç°¡µå ±è½ÂÇö Àü ³ó±¸¼±¼ö°¡ Àü ȸÂ÷ Âü¿©ÇÏ¿© ±³À°À» ÁøÇàÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

³ó±¸±³½ÇÀº °¢ ¹Ý¿¡ 30¸í¾¿ 4°³ ¹Ý, ÃÑ 120¸íÀ» ¸ðÁýÇÏ°í, ¸ÅÁÖ Åä¿äÀÏ Ãʵî¹Ý(15½Ã~16½Ã), Áß°íµî¹Ý(16½Ã~17½Ã), 20´ë¹Ý(17½Ã ~18½Ã), 30´ë¹Ý(18½Ã~19½Ã)À¸·Î ³ª´©¾î ¼ö¾÷ÀÌ ÁøÇàÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ÇÁ·Î±×·¥ ³»¿ëÀº ³ó±¸ ±âº»±â °­½ÀºÎÅÍ ÀÀ¿ë(µå¸®ºí, Æнº, ½¸) °­½À, »óȲº° ¸ÂÃã ÈÆ·Ã µî ´Ù¾çÇÏ°Ô ±¸¼ºÇÏ¿´´Ù. Àå¼Ò´Â °­³²±¸¹ÎüÀ°°ü¿¡¼­ ÁøÇàµÇ¸ç, ³ó±¸¸¦ ¹è¿öº¸°í ½ÍÀº ¼­¿ï½Ã °ÅÁÖ ÃʵîÇлý~30´ë ³²·¿© ´©±¸³ª Âü¿© °¡´ÉÇÏ´Ù.

ÀÌ ¿Ü¿¡µµ Ź±¸¿©½Å ‘ÇöÁ¤È­’ ¼±¼ö¿Í ÇÔ²²Çϴ Ź±¸±³½Ç, 3Äí¼ÇÀÇ ¼¼°èÀûÀÎ ´ç±¸½ºÅ¸ ‘Á¶ÀçÈ£’ ¼±¼öÀÇ ´ç±¸±³½Ç, ‘±è¿ë¼ö’ Àü LGÆ®À©½º ÄÚÄ¡¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ¾ß±¸±³½Ç, Àü ±¹°¡´ëÇ¥ ¼±¼öÃâ½Å ÁöµµÀÚÀÎ ‘À̻󺹒 ¼±¼öÀÇ ÀζóÀÎ ½ºÄÉÀÌÆ®±³½Ç, ‘±èÁ¤È£, ÀÌÇàÁØ’ ¼±¼ö¿Í ÇÔ²²Çϴ öÀÎ3Á¾ ±³½Ç, ‘Á¤»óÈÆ’ ¼±¼öÀÇ ½ºÅ²½ºÄí¹ö ±³½ÇÀÌ ÁøÇàµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

´Ù¾çÇÑ Á¾¸ñÀÇ ½ºÆ÷Ã÷ ½ºÅ¸µéÀÌ ÇÔ²²ÇÏ´Â ¼­¿ï½Ã ½ºÆ÷Ã÷ Àç´É³ª´® ±³½Ç¿¡ Âü¿©ÇÒ ½Ã¹ÎµéÀº ¼­À»½ÃüÀ°È¸ ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ ½ÅûÇÏ¸é µÈ´Ù.

Âü°¡ºñ´Â 1¸¸¿øÀ¸·Î ½Åû½Ã °áÁ¦ÇØ¾ß Çϸç, ½ÅûÇÑ ÈÄ Âü¿©ÇÏÁö ¾Ê°Ô µÇ¸é »ýȰüÀ° ¹ßÀüÀ» À§ÇØ »ç¿ëµÈ´Ù.

ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ¼­¿ï½ÃüÀ°È¸ ȨÆäÀÌÁö ¹× ‘¼­¿ï¾Æ ¿îµ¿ÇÏÀÚ’ ³×À̹öÆ÷½ºÆ®¿Í ÆäÀ̽ººÏ¿¡¼­ Á¤º¸¸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¾ÈÁØÈ£ ¼­¿ï½Ã °ü±¤Ã¼À°±¹ÀåÀº “¿ÃÇØ 7³âÂ÷¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ´Â ¼­¿ï½Ã ½ºÆ÷Ã÷ Àç´É³ª´® ±³½ÇÀÌ ½Ã¹ÎµéÀÇ °Ç°­À» ÁõÁø½ÃÅ°°í Á¡Â÷ ´Ã¾î³ª´Â ½ºÆ÷Ã÷ Âü¿© ¿å±¸¿Í ´«³ôÀ̸¦ ÃæÁ·½Ãų ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹ßÀü½ÃÄÑ ³ª°¡°Ú´Ù”¸ç, “¼­¿ï½Ã¹Î ¸ðµÎ°¡ ¿îµ¿ÇÏ´Â ±×³¯±îÁö ´©±¸³ª Âü¿©ÇÏ°í Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ÇÁ·Î±×·¥À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Á¦°øÇÏ°Ú´Ù”°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌÁ¦Çü  keilbo@keilbo.com

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © Çѱ¹±³À°ÀϺ¸, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

ÀÌÁ¦ÇüÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ¿äÁò ³×À̹ö ±¸±Û msn µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
1
Àå¾ÖÀνݳ¼±À» À§ÇÑ Á¦ 26ȸ Àü±¹ ÃÊ¡¤Áß¡¤°íµîÇлý ¹éÀÏÀå °³ÃÖ
2
¼­¿ï´ë °ø´ë, Çлýº¹Áö°ø°£ ¡®°øÁ¸¡¯ °³¼Ò½Ä °³ÃÖ
3
±èÆ÷´ë, ¸íÀºÄ¿¸®¾î¿Í ¾÷¹«Çù¾à¡¦ ¹Ì·¡ÀÎÀç ¾ç¼º À§ÇÑ ¸ÂÃãÇü Ãë¾÷¼­ºñ½º Á¦°ø
4
ÁÁÀº¶¥ÃâÆÇ»ç, ¼öÇÊÁý ¡®½ÃÄ«°íÀÇ º½¡¯ Ãâ°£
5
ºÎ»êº¥Ã³±â¾÷Çùȸ, û³â ¹ÌÃë¾÷ÀÚ ´ë»ó ¡®ÀÚ¹Ù Ç®½ºÅà °³¹ßÀÚ ¾ç¼º°úÁ¤¡¯ ÁøÇà
6
¹Ù¸¥ºÏ½º ÃâÆÇ»ç, ÀÚ±â°è¹ß¼­ ¡®¸íÇ°Àλý´ëÇС¯ ÃâÆÇ
7
ÁÁÀº¶¥ÃâÆÇ»ç ¡®Å©°Ô ¼º°øÇÏÁø ¸øÇßÀ»Áö¶óµµ¡¯ Ãâ°£
8
¹Ù¸¥ºÏ½º, ¼Ò¼³ ¡®ÃâÆÇ»ç ¿Á»ó »ó´ã¼Ò¡¯ ÃâÆÇ
9
¼öÁöû¼Ò³â¹®È­ÀÇÁý, 2024³â 2±â ¡®¼öÁö¸ÂÀº º£ÀÌÅ·±³½Ç¡¯ Âü¿©ÀÚ ¸ðÁý
10
Æ丣³ë¸®Ä« ÄÚ¸®¾Æ, Á¦ÁÖµµ ¼ÒÀç ´ëÇб³¿Í ¼ÕÀâ°í ¡®Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¹ÙÅÙµù¡¯ ¹®È­ Á¤ÂøÀ» À§ÇÑ ±³À° È®´ë
»ç½Ã¤ý¹ßÇà»ç¤ýȸÀåÀλ縻¤ýÁ¶Á÷µµ¤ý¿¡µàÄÉÀÌ¼Ç Ç÷£¤ýã¾Æ¿À½Ã´Â±æ¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¼­¿ïƯº°½ÃÁ¾·Î±¸³»¼öµ¿72¹øÁö °æ±âµµÆÄÁÖ½Ãû¼Û·Î268  ºÎ»ê°æ³²ÃëÀ纻ºÎ:ºÎ»êÇØ¿î´ë±¸¿ìµ¿¸¶¸°½ÃƼ3·Î 51
ÃæûºÏµµ ûÁֽà »ó´ç±¸ ¿ë´ãµ¿ 1633  ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ÇÏÁ¤µ¿ 12-17¹øÁö ±ÝÈ£¿ùµå
Û¡ú¼ìÑ¡¤øºòþìÑ:úÉí»ëÈ  |  µî·Ï¹øÈ£ : ÌÈѲ ¾Æ 50578  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÇãÀÚÀ±
webmaster@keilbo.com  Copyright © 2012 Çѱ¹±³À°ÀϺ¸. All rights reserved.
¤ýÀå¾ÖÀνݳ¼±À» À§ÇÑ Á¦ 26ȸ Àü±¹ ÃÊ¡¤Áß¡¤°íµîÇлý ¹éÀÏÀå °³ÃÖ  ¤ý¼­¿ï´ë °ø´ë, Çлýº¹Áö°ø°£ ¡®°øÁ¸¡¯ °³¼Ò½Ä °³ÃÖ  ¤ý±èÆ÷´ë, ¸íÀºÄ¿¸®¾î¿Í ¾÷¹«Çù¾à¡¦ ¹Ì·¡ÀÎÀç ¾ç¼º À§ÇÑ ¸ÂÃãÇü Ãë¾÷¼­ºñ½º Á¦°ø  ¤ýÁÁÀº¶¥ÃâÆÇ»ç, ¼öÇÊÁý ¡®½ÃÄ«°íÀÇ º½¡¯ Ãâ°£  ¤ýºÎ»êº¥Ã³±â¾÷Çùȸ, û³â ¹ÌÃë¾÷ÀÚ ´ë»ó ¡®ÀÚ¹Ù Ç®½ºÅà °³¹ßÀÚ ¾ç¼º°úÁ¤¡¯ ÁøÇà  ¤ý¹Ù¸¥ºÏ½º ÃâÆÇ»ç, ÀÚ±â°è¹ß¼­ ¡®¸íÇ°Àλý´ëÇС¯ ÃâÆÇ  ¤ýÁÁÀº¶¥ÃâÆÇ»ç ¡®Å©°Ô ¼º°øÇÏÁø ¸øÇßÀ»Áö¶óµµ¡¯ Ãâ°£  ¤ý¹Ù¸¥ºÏ½º, ¼Ò¼³ ¡®ÃâÆÇ»ç ¿Á»ó »ó´ã¼Ò¡¯ ÃâÆÇ  ¤ý¼öÁöû¼Ò³â¹®È­ÀÇÁý, 2024³â 2±â ¡®¼öÁö¸ÂÀº º£ÀÌÅ·±³½Ç¡¯ Âü¿©ÀÚ ¸ðÁý  ¤ýÆ丣³ë¸®Ä« ÄÚ¸®¾Æ, Á¦ÁÖµµ ¼ÒÀç ´ëÇб³¿Í ¼ÕÀâ°í ¡®Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¹ÙÅÙµù¡¯ ¹®È­ Á¤ÂøÀ» À§ÇÑ ±³À° È®´ë  ¤ý½Ã¸³Ã»¼Ò³â¹Ìµð¾î¼¾ÅÍ, ¼­Ã¼ µðÀÚÀαâ¾÷ ÆùÆ®¸¯½º¿Í ¾÷¹«Çù¾à ü°á  ¤ý¹Ì·¡¿£ ºÏÆú¸®¿À ¡®»ÇÂ¥Å÷ 10¡¯ ¹× ¡®»ÇÂ¥Å÷ ¸Þ¸ð¸®Á Ãâ°£  ¤ýÇö´ëÀÚµ¿Â÷¡¤±â¾Æ, ¼º±Õ°ü´ë¿Í ÃÊ°íÇØ»óµµ ·¹ÀÌ´Ù °³¹ß À§ÇÑ °øµ¿¿¬±¸½Ç ¼³¸³  ¤ý±ºÆ÷½Ãû¼Ò³â¼ö·Ã°ü, 2024³â û¼Ò³â ÀÚÄ¡Á¶Á÷ ¿¬ÇÕ ¹ß´ë½Ä ½Ç½Ã  ¤ý¿¡µàÀª, 2024³â 2ȸ °ËÁ¤°í½Ã ´ëºñ ¡®½ºÇǵåÆнº¡¯ ½Å±Ô ¿ÀÇ  ¤ýµµ¼­ÃâÆÇ ¹®Çаø¿ø, À̼º¼ø ½ÃÀÎ µÎ ¹ø° ½ÃÁý ¡®Èò¡¯ Æì³»  ¤ý¿¹½º24, ´ëÇзΠ³» ¿¬±Ø¡¤¹ÂÁöÄà Àü¹® °ø¿¬Àå ¡®¿¹½º24¾ÆÆ®¿ø¡¯ °³°ü  ¤ýÁÁÀº¶¥ÃâÆÇ»ç ¡®¾Æ¸§´Ù¿î ¿ìÅ©¶óÀ̳ª·Î °¡´Â ±æ¡¯ Ãâ°£  ¤ý¿À±Ýû¼Ò³â¼¾ÅÍ, ±¹Á¦ ÆÕ·¦ ÀÎÁõÀ¸·Î ¼­¿ï½Ã ÃÖÃÊ ±¸¸³ û¼Ò³â Ưȭ½Ã¼³·Î¼­ ±â¹Ý ´ÙÁ®  ¤ý½ºÅ¸ºÏ½º, µµ¼­ ¡®±è¼Ò¿ù ½ÃÁý, ¿¹Àü¿£ ¹Ìó ¸ô¶ú¾î¿ä¡¯ Ãâ°£