Çѱ¹±³À°ÀϺ¸
±³À°ÀϹÝÁ¤Ã¥
Á¦2Â÷ ´ëÇеµ¼­°üÁøÈïÁ¾ÇÕ°èȹ(¡¯19³â~¡¯23³â) ¹ßÇ¥´ëÇÐÀÇ ±³À°°ú Çмú¿¬±¸ °æÀï·ÂÀ» Á¦°íÇÏ´Â ´ëÇеµ¼­°üÀÇ ¿ªÇÒÀ» °­È­Çϱâ À§ÇØ
±è´ë¼º  |  keilbo@keilbo.com
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
½ÂÀÎ 2019.01.24  20:00:09
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ¿äÁò ³×À̹ö ±¸±Û msn

±³À°ºÎ´Â ´ëÇÐÀÇ ±³À°°ú Çмú¿¬±¸ °æÀï·ÂÀ» Á¦°íÇÏ´Â ´ëÇеµ¼­°üÀÇ ¿ªÇÒÀ» °­È­Çϱâ À§ÇØ Á¦2Â÷ ´ëÇеµ¼­°üÁøÈïÁ¾ÇÕ°èȹ(’19³â~’23³â)À» È®Á¤·¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù.

Áö³­ 1Â÷ Á¾ÇÕ°èȹÀÌ ´ëÇеµ¼­°üÀÇ ÀڷḦ È®ÃæÇÏ´Â °Í¿¡ ÁÖ·ÂÇÏ¿´´Ù¸é, À̹ø 2Â÷ Á¾ÇÕ°èȹÀº ÀÌ¿ëÀÚ Áß½ÉÀ¸·Î µµ¼­°üÀÇ ¿ªÇÒ°ú ±â´ÉÀ» È®´ëÇÏ´Â °Í¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß¾ú´Ù.

´ëÇеµ¼­°üÀÌ ‘¿­¶÷½Ç’ À̹ÌÁö¸¦ Å»ÇÇÇÏ¿© ÇлýÁß½ÉÀÇ ¸ÂÃãÇü ÇнÀ ȯ°æ ¹× ¿¬±¸¸¦ À§ÇÑ Àü¹®Àû Çмú¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÔÀ¸·Î½á ´ëÇÐÀÇ ±³À°°ú ¿¬±¸ È°µ¿ÀÇ ‘½ÉÀå’ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ, °Ç°­ÇÑ Çмú¿¬±¸ »ýÅ°è Á¶¼ºÀ» À§ÇÑ ÇнÀ.¿¬±¸À±¸®* ±³À° µî ´ëÇеµ¼­°ü Áö¿ø È°µ¿À» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¿¬±¸À±¸® ¹®Á¦¸¦ »çÀü¿¡ ¿¹¹æÇÏ°íÀÚ ÇÏ¿´´Ù.
* ÇкλýÀ» À§ÇÑ °úÁ¦¹° ¹× ¼Ò³í¹® ÀÛ¼º¹ý ±³À°, ¿¬±¸ÀÚ¸¦ À§ÇÑ ¿¬±¸ ºÎÁ¤ÇàÀ§ ¹üÀ§, Ç¥Àý¿¹¹æ½Ã½ºÅÛ »ç¿ë¹ý, ÇмúÁö µîÀçÁ¤º¸ ¹× ºÎ½Ç ÇÐȸ Á¤º¸ Á¦°ø µî

¿¬±¸ÀÇ Áú Á¦°í¸¦ À§ÇÑ Àü¹®Àû ¼­ºñ½º °­È­

´ëÇÐ µµ¼­°üÀ» ÅëÇØ ¿¬±¸Àڵ鿡°Ô Á¦°øµÇ´Â ´Ù¾çÇÑ ÀüÀÚÀÚ·á Á¦°ø ¼­ºñ½º¸¦ È®´ë Áö¿øÇÑ´Ù.

¼ö¿ä°¡ ³ôÀº Çмú µ¥ÀÌÅͺ£À̽º(DB)ÀÇ »ç¿ë±Ç(¶óÀ̼±½º)*À» Áö¿øÇÏ¿©, ´ëÇÐÀÌ °øµ¿À¸·Î ÇмúÀÚ¿øÀ» È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°í, ’19³â Çмú¿¬±¸Áö¿ø»ç¾÷(Àι®,ÀÌ°ø) °£Á¢ºñ ¿¹»êÀÇ 10% ÀÌ»óÀ» ÀüÀÚÀú³Î µî µµ¼­°ü ÀڷᱸÀÔ¿¡ Áö¿øÇϵµ·Ï ±Ç°íÇÏ°í, ÇâÈÄ ‘Àǹ«ÀûÁö¿ø’À» ¸í¹®È­ÇÏ´Â ÇмúÁøÈï¹ý ½ÃÇà±ÔÄ¢À» °³Á¤ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ, ´ëÇÐ µµ¼­°ü¿¡¼­ ¿¬±¸¼öÇà °úÁ¤¿¡¼­ ¿¬±¸´Ü°èº° ¸ÂÃãÇü Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ¿© ¿¬±¸ÀÚµéÀÌ º¸´Ù È¿À²ÀûÀ¸·Î ¿¬±¸¸¦ ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÑ´Ù.

Çг» À¯°ü ±â°ü°ú ¿¬°èÇÏ¿© ¿¬±¸ Âø¼ö´Ü°è¿¡¼­ ¼±Ç࿬±¸ Á¶»ç Áö¿ø, ÁøÇà´Ü°è¿¡¼­ Âü°í¹®Çå ÀÛ¼º ¹× ÁÖÁ¦º° ÀÚ·áÁ¦°ø, ¸¶¹«¸® ´Ü°è¿¡¼­ ÇмúÁö Åõ°íÀü·« ¼­ºñ½º Á¦°ø µî ´Ü°èº° ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.

Çлý Áß½ÉÀÇ ¸ÂÃãÇü ÇнÀ ȯ°æ Á¦°ø

´ëÇеµ¼­°ü ±âº» ±â´ÉÀÎ µµ¼­ ´ëÃâ ±â´ÉÀ» ¹ßÀü½ÃÄÑ ÇлýµéÀÇ ¼ö¾÷°ú ÇнÀ È°µ¿À» Àû±ØÀûÀ¸·Î Áö¿øÇÏ´Â ¼­ºñ½º¸¦ ÃßÁøÇÑ´Ù.

°­ÀÇ¿Í ¿¬°üµÈ Àü°ø ¹× Âü°í µµ¼­¸¦ ½Å¼ÓÇÏ°Ô ±¸ºñÇÏ°í, ÃֽŠ¿¬±¸µ¿ÇâÀ̳ª Çмú´º½º, ÇÐȸ ÀÏÁ¤ µî Àü°øº°·Î ƯȭµÈ Á¤º¸Ãßõ ¼­ºñ½º(Å¥·¹À̼Ç)¸¦ Á¦°øÇÏ°í, ÃÖ±Ù ¸¹ÀÌ Áõ°¡ÇÑ ¿Ü±¹ÀÎ À¯Çлý¿¡°Ô ¿µ»ó°­ÀÇ ¹ø¿ªÀ» Á¦°øÇÏ°í, Àå¾Ö ´ëÇлýÀ» À§ÇÑ ¹«·á µµ¼­¹è´ÞÀ» ½Ç½ÃÇØ ÇмúÁ¤º¸¿¡ ´ëÇÑ Á¢±Ù¼ºÀ» ³ôÀÌ´Â Æ÷¿ë ¼­ºñ½ºµµ È®´ëÇÑ´Ù.

¶ÇÇÑ, ±âÁ¸¿¡ ‘¿­¶÷½Ç’·Î¸¸ ÀνĵǴø µµ¼­°ü °ø°£À» ÇлýµéÀÇ ¼ö¿ä¿Í º¯È­µÈ ÇнÀ ȯ°æ¿¡ ¸ÂÃß¾î Åä·Ð?Çù¾÷ È°µ¿, ¿­¸°Á¦ÀÛ½Ç(¸ÞÀÌÄ¿½ºÆäÀ̽º), Ãë.â¾÷ È°µ¿ Áغñ °ø°£ µîÀ¸·Î ÀüȯÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù.

´ëÇеµ¼­°ü ÁøÈïÀ» À§ÇÑ Á¦µµÀû Áö¿ø °­È­

´ëÇеµ¼­°üÀ» ´ëÇÐÀÇ ±³À°°ú ¿¬±¸¸¦ Áö¿øÇÏ´Â Çٽɱâ°üÀ¸·Î À°¼ºÇÏ°íÀÚ ¹ýÀû·Á¦µµÀû Áö¿øÀ» °­È­Çϱâ À§ÇÑ ¹æ¾Èµµ Æ÷ÇԵǾú´Ù.

(°¡Äª) ´ëÇеµ¼­°ü¹ßÀü ¿¬±¸¼Ò¸¦ ÁöÁ¤·¿î¿µ, °ü·Ã Àü¹®°¡µé·Î ±¸¼ºµÈ ´ëÇеµ¼­°üÁøÈïÀÚ¹®À§¿øȸ ¿î¿µ µîÀ» ÅëÇØ ´ëÇеµ¼­°ü ÁøÈïÀ» À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ Á¤Ã¥°³¹ß, ÁßÀå±âÀû ¹ßÀü ¹æ¾ÈÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ³íÀÇÇÑ´Ù.

ƯÈ÷, ´ëÇÐ ÃÑÀå°ú µµ¼­°üÀå µî ´ëÇÐ ³» ÁÖ¿ä º¸Á÷ÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ´ëÇеµ¼­°ü ¹ßÀü Æ÷·³À» °³ÃÖÇÏ¿© ´ëÇÐ ÀÚüÀûÀ¸·Î ´ëÇеµ¼­°ü¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ¿Í °ü½Éµµ¸¦ ³ôÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù.

±³À°ºÎ´Â 2016³âºÎÅÍ ½Ã¹üÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇØ ¿Â ´ëÇеµ¼­°ü Æò°¡¸¦ 2020³âºÎÅÍ Á¤½ÄÆò°¡·Î ÀüȯÇÏ¿© 3³â ÁÖ±â·Î ½ÃÇàÇÑ´Ù.

½Ã¹ü Æò°¡½Ã ¸ðµç ´ëÇп¡ µ¿ÀÏÇÏ°Ô Àû¿ëÇØ¿Ô´ø Æò°¡ÁöÇ¥¸¦ ´ëÇÐÀ¯ÇüÀ̳ª ±Ô¸ð¿¡ ¸Â°Ô ÇÕ¸®ÀûÀ¸·Î °³¼±ÇÏ°í, Æò°¡°á°ú ¿ì¼ö±â°ü¿¡ ´ëÇØ Ç¥Ã¢ ¹× ¼±Áøµµ¼­°ü °ßÇÐ ±âȸ µî Àμ¾Æ¼ºê¸¦ ºÎ¿©ÇÏ°í, ´ëÇбâ°üÀÎÁõÆò°¡¿Íµµ ¿¬°èÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

ÇâÈÄ, °¢ ´ëÇп¡¼­´Â À̹ø Á¦2Â÷ Á¾ÇÕ°èȹÀ» ±âÃÊ·Î ´ëÇÐÀÇ Æ¯¼º¿¡ ¸Â´Â ´ëÇеµ¼­°ü¹ßÀü°èȹÀ» ¼ö¸³ÇÏ¿© ÃßÁøÇÏ°Ô µÈ´Ù.

±³À°ºÎ´Â ´ëÇк° ´ëÇеµ¼­°ü¹ßÀü°èȹÀÌ ³»½ÇÀÖ°Ô ¼ö¸³·½ÇÇàµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï, 2019³â 2~3¿ùÁß ´ëÇÐ ¹× ´ëÇеµ¼­°ü °ü°èÀÚ, Àü¹®°¡µéÀ» ´ë»óÀ¸·Î Á¦2Â÷ Á¾ÇÕ°èȹ ¼³¸íȸ ¹× °£´ãȸ¸¦ °¡Áú ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

À¯ÀºÇý ºÎÃѸ®´Â “´ëÇеéÀÌ ´ëÇÐÀÇ ±³À°°ú ¿¬±¸°æÀï·Â °­È­¸¦ À§ÇØ ´ëÇеµ¼­°ü¿¡ ´õ ¸¹Àº °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ÅõÀÚ¸¦ ÇÏ¿©, ‘Çй®ÀÇ ±¤ÀåÀÌÀÚ ´ëÇÐÀÇ ½ÉÀå’À¸·Î¼­ ´ëÇеµ¼­°üÀÇ ±â´ÉÀ» °­È­ÇØ ³ª°¡´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù”°í °­Á¶Çϸç, Á¤ºÎ Â÷¿ø¿¡¼­µµ Çмú¿¬±¸ÁøÈïÀÇ ÇÙ½É ±â°üÀ¸·Î¼­ ´ëÇеµ¼­°üÀÇ À§»óÀ» ³ôÀÌ°í ¿ªÇÒÀ» È®´ëÇØ ³ª°¡°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.
 

±è´ë¼º  keilbo@keilbo.com

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © Çѱ¹±³À°ÀϺ¸, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

±è´ë¼ºÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ¿äÁò ³×À̹ö ±¸±Û msn µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
1
¼¾ÅÙ½º ÃâÆÇ»ç ¡®¾Èµ¥¸£¼¾, ÀÜȤµ¿È­ ¼Ó ¹®ÀåÀÇ ±â¾ï¡¯ ¾çÀ庻 Ãâ°£
2
¹é¼®´ëÇб³, »çÀ̹öº¸¾È±³À° °­È­ À§ÇØ ³ª·ç¾¾Å¥¸®Æ¼ ¡®»çÀ̹ö¹èƲÇʵ塯 µµÀÔ
3
Çѱ¹Æ¼¼Ò¹É¸®¿¡¿¬±¸¿ø, Ƽ ºí·»µùÀÇ A to Z ¡®Æ¼ ºí·»µù Å×Å©´Ð¡¯ Ãâ°£
4
Á¦10ȸ ½ºÅ丮¹®Çлó ¼ö»ó ÀÛ°¡ ±è°æ¼ö ¼Ò¼³°¡, ¼Ò¼³Áý ¡®¿ÍÀÌÆÛ°¡ ÀÖ´Â Â÷⡯ Æì³»
5
2022³â Á¦9ȸ ½ºÅ丮¹®Çлó ¼ö»óÀÛ°¡ ¼Û°æÇÏ ¼Ò¼³°¡, ÀåÆí¼Ò¼³ ¡®±×·¡µµ »õ´Â ³ë·¡ÇÑ´Ù¡¯ Æì³»
6
ÁÁÀº¶¥ÃâÆÇ»ç ¡®ÇÏÆ®¸í»ó¡¯ Ãâ°£
7
½ÄÇ° ¿ø»êÁö Ç¥½ÃÀÇ ¸ðµç °Í¡¦ ¼¼½ºÄÚ¾ÆÄ«µ¥¹Ì, ¿Â¶óÀÎ ±³À° ¿ÀÇÂ
8
ÁÁÀº¶¥ÃâÆÇ»ç ¡®Ã¨ÇǾð °ñÇÁ ½ºÀ®¡¯ Ãâ°£
9
ÄÉÀÌ¿öÅͿ°ü¸® ³«µ¿°­¹®È­°ü, ºÎ»ê±¤¿ª½Ã »çÇϱ¸ ±âÃÊȯ°æ±³À°¼¾ÅÍ ÁöÁ¤
10
Çѱ¹Ã»¼Ò³â¿¬¸Í, Èñ¸Á»ç°ú³ª¹« ÅëÇØ º¹Áö»ç°¢Áö´ë ¾Æµ¿°ú û¼Ò³â À§ÇÑ µ¿¾Æ¿¬ÇÊ¡¤µ¿¾Æ±³Àç ÇпëÇ° ÈÄ¿ø
»ç½Ã¤ý¹ßÇà»ç¤ýȸÀåÀλ縻¤ýÁ¶Á÷µµ¤ý¿¡µàÄÉÀÌ¼Ç Ç÷£¤ýã¾Æ¿À½Ã´Â±æ¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¼­¿ïƯº°½ÃÁ¾·Î±¸³»¼öµ¿72¹øÁö °æ±âµµÆÄÁÖ½Ãû¼Û·Î268  ºÎ»ê°æ³²ÃëÀ纻ºÎ:ºÎ»êÇØ¿î´ë±¸¿ìµ¿¸¶¸°½ÃƼ3·Î 51
ÃæûºÏµµ ûÁֽà »ó´ç±¸ ¿ë´ãµ¿ 1633  ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ÇÏÁ¤µ¿ 12-17¹øÁö ±ÝÈ£¿ùµå
Û¡ú¼ìÑ¡¤øºòþìÑ:úÉí»ëÈ  |  µî·Ï¹øÈ£ : ÌÈѲ ¾Æ 50578  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÇãÀÚÀ±
webmaster@keilbo.com  Copyright © 2012 Çѱ¹±³À°ÀϺ¸. All rights reserved.
¤ý¼¾ÅÙ½º ÃâÆÇ»ç ¡®¾Èµ¥¸£¼¾, ÀÜȤµ¿È­ ¼Ó ¹®ÀåÀÇ ±â¾ï¡¯ ¾çÀ庻 Ãâ°£  ¤ý¹é¼®´ëÇб³, »çÀ̹öº¸¾È±³À° °­È­ À§ÇØ ³ª·ç¾¾Å¥¸®Æ¼ ¡®»çÀ̹ö¹èƲÇʵ塯 µµÀÔ  ¤ýÇѱ¹Æ¼¼Ò¹É¸®¿¡¿¬±¸¿ø, Ƽ ºí·»µùÀÇ A to Z ¡®Æ¼ ºí·»µù Å×Å©´Ð¡¯ Ãâ°£  ¤ýÁ¦10ȸ ½ºÅ丮¹®Çлó ¼ö»ó ÀÛ°¡ ±è°æ¼ö ¼Ò¼³°¡, ¼Ò¼³Áý ¡®¿ÍÀÌÆÛ°¡ ÀÖ´Â Â÷⡯ Æì³»  ¤ý2022³â Á¦9ȸ ½ºÅ丮¹®Çлó ¼ö»óÀÛ°¡ ¼Û°æÇÏ ¼Ò¼³°¡, ÀåÆí¼Ò¼³ ¡®±×·¡µµ »õ´Â ³ë·¡ÇÑ´Ù¡¯ Æì³»  ¤ýÁÁÀº¶¥ÃâÆÇ»ç ¡®ÇÏÆ®¸í»ó¡¯ Ãâ°£  ¤ý½ÄÇ° ¿ø»êÁö Ç¥½ÃÀÇ ¸ðµç °Í¡¦ ¼¼½ºÄÚ¾ÆÄ«µ¥¹Ì, ¿Â¶óÀÎ ±³À° ¿ÀÇ  ¤ýÁÁÀº¶¥ÃâÆÇ»ç ¡®Ã¨ÇǾð °ñÇÁ ½ºÀ®¡¯ Ãâ°£  ¤ýÄÉÀÌ¿öÅͿ°ü¸® ³«µ¿°­¹®È­°ü, ºÎ»ê±¤¿ª½Ã »çÇϱ¸ ±âÃÊȯ°æ±³À°¼¾ÅÍ ÁöÁ¤  ¤ýÇѱ¹Ã»¼Ò³â¿¬¸Í, Èñ¸Á»ç°ú³ª¹« ÅëÇØ º¹Áö»ç°¢Áö´ë ¾Æµ¿°ú û¼Ò³â À§ÇÑ µ¿¾Æ¿¬ÇÊ¡¤µ¿¾Æ±³Àç ÇпëÇ° ÈÄ¿ø  ¤ý¡®Ã»³âµéÀÌ °í¸³µÇÁö ¾Êµµ·Ï¡¯ û³â¹Ì·¡Àç´Ü, °í¸³ÀºµÐû³â À§ÇØ À½¾Çȸ ¼öÀÍ ±âºÎ  ¤ýÇູÇÑÇб³Àç´Ü, 62°³±³ 1300¿© Çлý ´ë»ó ´Ãº½±³À° ¿î¿µ  ¤ýºÏ·¦, ¼¼»óÀ» ¹Ù¶óº¸´Â »õ·Î¿î ½Ã¾ß¸¦ Á¦½ÃÇÏ´Ù ¡®°æÈ£¹«¼úâ½ÃÀÚ ÀÌÀ翵ÃÑÀçÀÇ »ý°¢ÀÇ °üÁ¡¡¯ Ãâ°£  ¤ý¼­¿ï´ëÇб³ °ø°ú´ëÇÐ, ÀÚ¶û½º·¯¿î µ¿¹®»ó ¼ö»óÀÚ ¼±Á¤  ¤ý¿¡µàÀª, Áö¾ØÁöÄ¿¸Ó½º¿Í MOU ü°á¡¦ ¼Ò»ó°øÀÎ Àçâ¾÷ ±³À° Áö¿ø À§ÇØ ÀDZâÅõÇÕ  ¤ý³ëº¸ÅØ, Ç¥Àû Ä¡·á¿¡¼­ÀÇ ÃֽŠµ¿Çâ°ú ±âȸ ÆľÇÇÏ´Â Á¤¹Ð Á¾¾çÇРȯ°æ ¹é¼­ ¹ß°£  ¤ý´çµ¿Ã»¼Ò³â¹®È­ÀÇÁý, °ü³» ÃÊ¡¤ÁßÇб³ ¹× ¾Æµ¿¡¤µ¹º½¼¾ÅÍ 8°³ ±â°ü°ú ¾÷¹«Çù¾à  ¤ý2028³â±îÁö ¼ºÀÎ µ¶¼­À² 50% ¡è¡¦½À°ü ±â¸£±â¡¤È¯°æ °³¼± µî Áö¿ø  ¤ý¼­¿ïƯº°½ÃÇб³¹Ûû¼Ò³âÁö¿ø¼¾ÅÍ, Çб³ ¹Û û¼Ò³âÀÇ ½É¸® Á¤¼­Áö¿øÀ» À§ÇÑ ¡®Ã£¾Æ°¡´Â »ó´ã¡¯ Áö¿ø  ¤ýÁÁÀº¶¥ÃâÆÇ»ç ¡®Æ÷µµ³ª¹« ¿µ¾î°øºÎ¡¯ Ãâ°£