Çѱ¹±³À°ÀϺ¸
´ëÇÐ
¼­¿ï¿¹´ë¡¿UCSD ±Û·Î¹ú Çù¿¬, Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ ¸ÞŸ¹ö½º Ç÷§Æû ¡®Å©¸®¹ö½º¡¯¼­ ¶óÀÌºê ½ºÆ®¸®¹Ö ¼º·á
±è³ª·¡  |  keilbo@keilbo.com
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
½ÂÀÎ 2023.02.16  18:53:30
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ¿äÁò ³×À̹ö ±¸±Û msn
¼­¿ï¿¹´ë¿Í UCSDÀÇ ¸ÞŸ¹ö½º ±Û·Î¹ú Çù¿¬
¼­¿ï¿¹´ë¿Í UCSDÀÇ ¸ÞŸ¹ö½º ±Û·Î¹ú Çù¿¬

¹®È­¿Í ¿¹¼úÀÇ Çõ½ÅÀ» À̲ô´Â ±¹³» ±¼ÁöÀÇ ´ëÇÐ ¼­¿ï¿¹¼ú´ëÇб³°¡ ‘2022Çг⵵ Çõ½ÅÁö¿ø»ç¾÷-¼­¿ï¾ÆÃ÷ ¾ÆƼ½ºÆ®ÀÎ ·¹Áö´ø½º’ÀÇ Çϳª·Î ¼±º¸ÀÎ ÅÚ·¹¸¶Æ½ ÆÛÆ÷¸Õ½º ‘üÀΡ ŸÀÌÁî ¥² - 3:RE(Changing Tides ¥² - 3:RE)’°¡ 2¿ù 5ÀÏ Å©¸®¿¡ÀÌÅ͸¦ À§ÇÑ ¸ÞŸ¹ö½º Ç÷§Æû ‘Å©¸®¹ö½º’¿¡¼­ ¼±º¸¿©Á³´Ù.

üÀΡ ŸÀÌÁî(Changing Tides)´Â ¼­¿ï¿¹´ë¿Í Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ¸³´ë »÷µð¿¡ÀÌ°í(UCSD) ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ¸ôÀÔÇü ÅÚ·¹¸¶Æ½ Äܼ­Æ®¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ ±¹Á¦Àû Çù¿¬ À½¾Ç °ø¿¬ÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ Á÷¸éÇÑ ±âÈÄ º¯È­¿Í ÆÒµ¥¹ÍÀÇ À§±â¸¦ ÁÖÁ¦ »ï¾Æ, Çѱ¹ À½¾ÇÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ´Ù¸¥ ¹®È­ °£(Intercultural) À¶ÇÕÀ» ½ÃµµÇϸç À̸¦ ÅëÇØ ¿ì¸® ¹ÎÁ· ¿¹¼úÈ¥ÀÇ ÇöÀçÈ­¿Í ¼¼°èÈ­¸¦ ½ÇÇöÇÏ°íÀÚ Çß´Ù.

¼­¿ï¿¹´ë´Â ¼¼°è ÁÖ¿ä °ÅÁ¡ Áö¿ª(´º¿å, ·Î½º¾ØÁ©·¹½º, ÀÌÅ»¸®¾Æ, Àεµ³×½Ã¾Æ)¿¡ ±¹Á¦Àû ³×Æ®¿öÅ© È®Àå°ú âÀÇÀû ÄÜÅÙÃ÷ °³¹ßÀ» À§ÇØ ¼³¸³ÇÑ ÄÃóÇãºê ½ºÆ©µð¿À¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ¼¼°èÀûÀÎ ¾ÆƼ½ºÆ® ¹× ±â°üµé°ú Çù¾÷À» ÃßÁøÇØ ¿Ô´Ù. üÀΡ ŸÀÌÁî °ø¿¬Àº 2016³â ù °ø¿¬À» ½ÃÀÛÀ¸·Î 2020³â ‘üÀΡŸÀÌÁî ¥±:Áö±¸¸¦ À§ÇÑ ÁøÈ¥°î’¿¡ ÀÌ¾î ¿ÃÇØ ½Ã¸®ÁîÀÇ ¸¶Áö¸·À» Àå½ÄÇÏ´Â 2023³â üÀΡ ŸÀÌÁî ¥² - 3:RE¸¦ ÁøÇàÇß´Ù.

2023³â üÀΡ ŸÀÌÁî ¥² - 3:RE´Â ±âÁ¸¿¡ Ȧ·Î±×·¥À» È°¿ëÇÑ ÅÚ·¹¸¶Æ½ À½¾Ç °ø¿¬¿¡¼­ ³ª¾Æ°¡, ´õ ¹ßÀüµÈ ±â¼ú°ú ¿¹¼úÀÇ °áÇÕÀ» ÅëÇØ ½Ã°ø°£À» ÃÊ¿ùÇÑ ‘¸ÞŸ¹ö½º Ç÷§Æû’¿¡¼­ ȯ»óÀûÀÎ À½¾ÇÀ» ¼±»çÇß´Ù´Â µ¥¼­ ÀÇÀÇ°¡ Å©´Ù.

°ø¿¬Àº ¡âUCSD ±³¼öÁø(º£À̽º Mark Dresser, Æ®·Òº» Michael Dessen, Ç÷çÆ® Wilfrido Terrazas, ÇǾƳë Joshua White, µå·³ Gerald Cleaver) ¡â¼­¿ï¿¹´ë ±³¼öÁø·Çлý(¿¬Ãâ ¿ÀÁØÇö, ±âŸ ¿ÀÁ¤¼ö, ´ë±Ý À̾ƶ÷, ÇØ±Ý °íÁÖÈñ, ¼Ò¸® ±èÁؼö, ÀüÀÚÀ½¾Ç °ûµ¿Çõ(Çлý)) ¡âÀΰøÁö´É(AI) ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ® ±èÁ¦¹Î, ±è±ÙÇü(¾ÆƼ½ºÆ®)ÀÇ ¿¹¼úÀû Çù¿¬À¸·Î ÀÌ·ïÁ³À¸¸ç, Å©¸®¹ö½º´Â ¼­¿ï¿¹´ë »êÇÐÇù·Â °¡Á· ȸ»ç·Î¼­ Çù¿¬ ½ºÅ×ÀÌÁö ¹× ½ºÆ®¸®¹Ö ±â¼úÀ» ¿øõ Á¦°øÇß´Ù.

¼¼·ÃµÈ ÀçÁî »ç¿îµå¿¡ °¡¹ÌµÈ ¿À¸®¿£Å» »ç¿îµå´Â ¸ÞŸ¹ö½º Ç÷§Æû¿¡¼­ ½Ç½Ã°£À¸·Î ¿¬ÁֵŠÀü ¼¼°è °ü°´µéÀÇ ´«°ú ±Í¸¦ »ç·ÎÀâ¾Ò´Ù.

±¹³» ±âÁØÀ¸·Î 2¿ù 5ÀÏ ¿ÀÈÄ 1½Ã Å©¸®¹ö½º¿¡¼­ ÆîÃÄÁø °ø¿¬Àº ½Ã½ºÅÛ ¾ÈÁ¤È­¸¦ À§ÇØ Á¢¼ÓÀÚ¸¦ Á¦ÇÑÇßÀ½¿¡µµ Çѱ¹, ¹Ì±¹, ij³ª´Ù, ½Ì°¡Æ÷¸£ µî ´Ù¾çÇÑ ±¹°¡ÀÇ ½ÃûÀÚ°¡ Âü¿©Çß´Ù.

°ø¿¬ÀÌ ³¡³­ µÚ UCSD ±³¼öÁøÀº “Çѱ¹°ú ¹Ì±¹, ¾ç±¹ÀÇ Àú¸íÇÑ ¾ÆƼ½ºÆ®µéÀÌ ¸¸µé¾î³½ ½ÇÇèÀûÀÎ À̹ø °ø¿¬Àº Çõ½Å°ú Çå½ÅÀÌ Àü´ÞµÈ ¼º°øÀûÀÎ °ø¿¬À̾ú´Ù. ÁغñÇØÁØ Çѱ¹ ÆÀµé¿¡ °æÀǸ¦ Ç¥ÇÑ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.

Å©¸®¹ö½º ³ª¿¬ ´ëÇ¥´Â “À̸§ÀÌ ¾Ë·ÁÁø ¼Ò¼öÀÇ ÃÖ»óÀ§ Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ»Ó ¾Æ´Ï¶ó Áö±Ý ÀÌ ¼ø°£¿¡µµ ¿­½ÉÈ÷ ÀÚ½ÅÀÇ ¼¼°è¸¦ ¿¹¼ú·Î ÆîÃijª°¡´Â ´õ ¸¹Àº Å©¸®¿¡ÀÌÅ͸¦ À§ÇÑ ¹«´ë¿Í ⱸ¸¦ Á¦°øÇϱâ À§ÇÑ Å©¸®¹ö½ºÀÇ ÀÇ¹Ì Àִ ù°ÉÀ½À» ÇÔ²²ÇØÁּż­ °¨»çÇÏ´Ù”¸ç “¾ÕÀ¸·Î ÆîÃijª°¥ ´õ ¸¹Àº Ä÷¡¹ö·¹ÀÌ¼Ç ¹× ÀÚü ¼­ºñ½º¿¡¼­ ´õ ¸¹Àº Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ°¡ ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î ¼­ºñ½º¸¦ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ºÎ´ÜÈ÷ ³ë·ÂÇÏ°Ú´Ù”´Â ¼Ò°¨À» ¹àÇû´Ù.

±è³ª·¡  keilbo@keilbo.com

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © Çѱ¹±³À°ÀϺ¸, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

±è³ª·¡ÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ¿äÁò ³×À̹ö ±¸±Û msn µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
1
¼¾ÅÙ½º ÃâÆÇ»ç ¡®¾Èµ¥¸£¼¾, ÀÜȤµ¿È­ ¼Ó ¹®ÀåÀÇ ±â¾ï¡¯ ¾çÀ庻 Ãâ°£
2
¹é¼®´ëÇб³, »çÀ̹öº¸¾È±³À° °­È­ À§ÇØ ³ª·ç¾¾Å¥¸®Æ¼ ¡®»çÀ̹ö¹èƲÇʵ塯 µµÀÔ
3
Çѱ¹Æ¼¼Ò¹É¸®¿¡¿¬±¸¿ø, Ƽ ºí·»µùÀÇ A to Z ¡®Æ¼ ºí·»µù Å×Å©´Ð¡¯ Ãâ°£
4
Á¦10ȸ ½ºÅ丮¹®Çлó ¼ö»ó ÀÛ°¡ ±è°æ¼ö ¼Ò¼³°¡, ¼Ò¼³Áý ¡®¿ÍÀÌÆÛ°¡ ÀÖ´Â Â÷⡯ Æì³»
5
2022³â Á¦9ȸ ½ºÅ丮¹®Çлó ¼ö»óÀÛ°¡ ¼Û°æÇÏ ¼Ò¼³°¡, ÀåÆí¼Ò¼³ ¡®±×·¡µµ »õ´Â ³ë·¡ÇÑ´Ù¡¯ Æì³»
6
ÁÁÀº¶¥ÃâÆÇ»ç ¡®ÇÏÆ®¸í»ó¡¯ Ãâ°£
7
½ÄÇ° ¿ø»êÁö Ç¥½ÃÀÇ ¸ðµç °Í¡¦ ¼¼½ºÄÚ¾ÆÄ«µ¥¹Ì, ¿Â¶óÀÎ ±³À° ¿ÀÇÂ
8
ÁÁÀº¶¥ÃâÆÇ»ç ¡®Ã¨ÇǾð °ñÇÁ ½ºÀ®¡¯ Ãâ°£
9
ÄÉÀÌ¿öÅͿ°ü¸® ³«µ¿°­¹®È­°ü, ºÎ»ê±¤¿ª½Ã »çÇϱ¸ ±âÃÊȯ°æ±³À°¼¾ÅÍ ÁöÁ¤
10
Çѱ¹Ã»¼Ò³â¿¬¸Í, Èñ¸Á»ç°ú³ª¹« ÅëÇØ º¹Áö»ç°¢Áö´ë ¾Æµ¿°ú û¼Ò³â À§ÇÑ µ¿¾Æ¿¬ÇÊ¡¤µ¿¾Æ±³Àç ÇпëÇ° ÈÄ¿ø
»ç½Ã¤ý¹ßÇà»ç¤ýȸÀåÀλ縻¤ýÁ¶Á÷µµ¤ý¿¡µàÄÉÀÌ¼Ç Ç÷£¤ýã¾Æ¿À½Ã´Â±æ¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¼­¿ïƯº°½ÃÁ¾·Î±¸³»¼öµ¿72¹øÁö °æ±âµµÆÄÁÖ½Ãû¼Û·Î268  ºÎ»ê°æ³²ÃëÀ纻ºÎ:ºÎ»êÇØ¿î´ë±¸¿ìµ¿¸¶¸°½ÃƼ3·Î 51
ÃæûºÏµµ ûÁֽà »ó´ç±¸ ¿ë´ãµ¿ 1633  ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ÇÏÁ¤µ¿ 12-17¹øÁö ±ÝÈ£¿ùµå
Û¡ú¼ìÑ¡¤øºòþìÑ:úÉí»ëÈ  |  µî·Ï¹øÈ£ : ÌÈѲ ¾Æ 50578  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÇãÀÚÀ±
webmaster@keilbo.com  Copyright © 2012 Çѱ¹±³À°ÀϺ¸. All rights reserved.
¤ý¼¾ÅÙ½º ÃâÆÇ»ç ¡®¾Èµ¥¸£¼¾, ÀÜȤµ¿È­ ¼Ó ¹®ÀåÀÇ ±â¾ï¡¯ ¾çÀ庻 Ãâ°£  ¤ý¹é¼®´ëÇб³, »çÀ̹öº¸¾È±³À° °­È­ À§ÇØ ³ª·ç¾¾Å¥¸®Æ¼ ¡®»çÀ̹ö¹èƲÇʵ塯 µµÀÔ  ¤ýÇѱ¹Æ¼¼Ò¹É¸®¿¡¿¬±¸¿ø, Ƽ ºí·»µùÀÇ A to Z ¡®Æ¼ ºí·»µù Å×Å©´Ð¡¯ Ãâ°£  ¤ýÁ¦10ȸ ½ºÅ丮¹®Çлó ¼ö»ó ÀÛ°¡ ±è°æ¼ö ¼Ò¼³°¡, ¼Ò¼³Áý ¡®¿ÍÀÌÆÛ°¡ ÀÖ´Â Â÷⡯ Æì³»  ¤ý2022³â Á¦9ȸ ½ºÅ丮¹®Çлó ¼ö»óÀÛ°¡ ¼Û°æÇÏ ¼Ò¼³°¡, ÀåÆí¼Ò¼³ ¡®±×·¡µµ »õ´Â ³ë·¡ÇÑ´Ù¡¯ Æì³»  ¤ýÁÁÀº¶¥ÃâÆÇ»ç ¡®ÇÏÆ®¸í»ó¡¯ Ãâ°£  ¤ý½ÄÇ° ¿ø»êÁö Ç¥½ÃÀÇ ¸ðµç °Í¡¦ ¼¼½ºÄÚ¾ÆÄ«µ¥¹Ì, ¿Â¶óÀÎ ±³À° ¿ÀÇ  ¤ýÁÁÀº¶¥ÃâÆÇ»ç ¡®Ã¨ÇǾð °ñÇÁ ½ºÀ®¡¯ Ãâ°£  ¤ýÄÉÀÌ¿öÅͿ°ü¸® ³«µ¿°­¹®È­°ü, ºÎ»ê±¤¿ª½Ã »çÇϱ¸ ±âÃÊȯ°æ±³À°¼¾ÅÍ ÁöÁ¤  ¤ýÇѱ¹Ã»¼Ò³â¿¬¸Í, Èñ¸Á»ç°ú³ª¹« ÅëÇØ º¹Áö»ç°¢Áö´ë ¾Æµ¿°ú û¼Ò³â À§ÇÑ µ¿¾Æ¿¬ÇÊ¡¤µ¿¾Æ±³Àç ÇпëÇ° ÈÄ¿ø  ¤ý¡®Ã»³âµéÀÌ °í¸³µÇÁö ¾Êµµ·Ï¡¯ û³â¹Ì·¡Àç´Ü, °í¸³ÀºµÐû³â À§ÇØ À½¾Çȸ ¼öÀÍ ±âºÎ  ¤ýÇູÇÑÇб³Àç´Ü, 62°³±³ 1300¿© Çлý ´ë»ó ´Ãº½±³À° ¿î¿µ  ¤ýºÏ·¦, ¼¼»óÀ» ¹Ù¶óº¸´Â »õ·Î¿î ½Ã¾ß¸¦ Á¦½ÃÇÏ´Ù ¡®°æÈ£¹«¼úâ½ÃÀÚ ÀÌÀ翵ÃÑÀçÀÇ »ý°¢ÀÇ °üÁ¡¡¯ Ãâ°£  ¤ý¼­¿ï´ëÇб³ °ø°ú´ëÇÐ, ÀÚ¶û½º·¯¿î µ¿¹®»ó ¼ö»óÀÚ ¼±Á¤  ¤ý¿¡µàÀª, Áö¾ØÁöÄ¿¸Ó½º¿Í MOU ü°á¡¦ ¼Ò»ó°øÀÎ Àçâ¾÷ ±³À° Áö¿ø À§ÇØ ÀDZâÅõÇÕ  ¤ý³ëº¸ÅØ, Ç¥Àû Ä¡·á¿¡¼­ÀÇ ÃֽŠµ¿Çâ°ú ±âȸ ÆľÇÇÏ´Â Á¤¹Ð Á¾¾çÇРȯ°æ ¹é¼­ ¹ß°£  ¤ý´çµ¿Ã»¼Ò³â¹®È­ÀÇÁý, °ü³» ÃÊ¡¤ÁßÇб³ ¹× ¾Æµ¿¡¤µ¹º½¼¾ÅÍ 8°³ ±â°ü°ú ¾÷¹«Çù¾à  ¤ý2028³â±îÁö ¼ºÀÎ µ¶¼­À² 50% ¡è¡¦½À°ü ±â¸£±â¡¤È¯°æ °³¼± µî Áö¿ø  ¤ý¼­¿ïƯº°½ÃÇб³¹Ûû¼Ò³âÁö¿ø¼¾ÅÍ, Çб³ ¹Û û¼Ò³âÀÇ ½É¸® Á¤¼­Áö¿øÀ» À§ÇÑ ¡®Ã£¾Æ°¡´Â »ó´ã¡¯ Áö¿ø  ¤ýÁÁÀº¶¥ÃâÆÇ»ç ¡®Æ÷µµ³ª¹« ¿µ¾î°øºÎ¡¯ Ãâ°£